
Os seus oncologistas de confiança em Ettelbruck
Os nossos médicos qualificados em oncologia, hematologia e cuidados paliativos praticam uma
abordagem holística e multidisciplinar.
O bem-estar dos nossos pacientes é a nossa principal preocupação.
Estamos sempre à sua disposição e acompanhamo-lo ao longo da sua luta contra o cancro ou
outras doenças internas. Prestamos cuidados que são consistentes com os dados científicos e
centrados nas suas necessidades médicas, paramédicas e psicossociais.


Dr. Charel Gaul
Especialista em Clínica Médica
Especialista em Oncologia/Hematologia
Percurso de carreira
Concluiu seus estudos médicos na Universidade RWTH Aachen em 2016. Entre 2014 e 2016, realizou pesquisa laboratorial na Clínica de Cirurgia Plástica da Universidade RWTH Aachen.
Posteriormente, atuou no Klinikum Mutterhaus Mitte, em Trier, onde obteve a qualificação como especialista em medicina interna geral em 2021 e como especialista em hematologia/oncologia em 2024.
De 2022 a 2025, exerceu a função de médico sênior no Departamento de Medicina Interna I no Mutterhaus Mitte (Trier). Até junho de 2025, foi o principal responsável pelo posicionamento de drenos permanentes tunelizados guiados por ultrassom para efusões recorrentes, especialmente em doenças tumorais. Também foi treinado em sonografia intervencionista para amostragem histológica minimamente invasiva e drenagem de abscessos profundos, além de ter recebido formação complementar em sonografia com contraste para determinação não invasiva de dignidade.
Percurso de carreira
Licenciado pela Universidade Louis Pasteur de Estrasburgo I (1990), pela Universidade Livre de Bruxelas (1995), pela Universidade de Nancy I (1985) e pela ÖÄK (Viena 2003)
Formação em oncologia médica no Instituto Jules Bordet, em Bruxelas Centro do Cancro (Pr
Dominique Bron, Pr Martine Piccart, Pr Jean Klastersky ) e na CHL (Pr Mario Dicato) e formação em laboratório no IGBMC INSERM/CNRS em Estrasburgo (Pr Pierre Chambon). Contribuiu para a compreensão da regulação hormonal da expressão genómica através da caracterização dos genes receptores de progesterona e da proteína pS2 dependente de estrogénio, que foi o tema da sua tese de doutoramento em medicina. Numa colaboração com a empresa de engenharia genética Appligene conseguiu clonar o gene de endonuclease de restrição do eubacterium Thermus aquaticus.
Desde 1995, o Dr. Frank Jacob tem vindo a exercer como internista com foco na oncologia geral na CHdN / Clinique St Louis em Ettelbruck. Aí desenvolveu o departamento de oncologia-imunoterapia e co-iniciou a unidade de cuidados paliativos do lar móvel com o departamento de enfermagem.
Presidiu o conselho médico da Clinique St Louis e foi ou é director da AMMD, da Fundação Hellef Doheem e da associação Omega90.
É co-fundador da Société Luxembourgeoise d'Oncologie (SLO) e da Association Luxembourgeoise de Médecine Palliative (ALMP).

Priv.-Doz. Dr. Dominic Kaddu-Mulindwa
Percurso de carreira
Licenciado pela Universidade do Sarre (2011). Formação em medicina interna, hematologia médica e oncologia no Hospital Universitário do Sarre (UKS).
Actividades de ensino e investigação no Hospital Universitário do Sarre desde 2012, doutoramento com magna cum laude em 2013, habilitação e atribuição de venia legendi em medicina interna em 2023.
Autor e coautor de mais de 50 artigos científicos originais.
Internista desde 2017, hematologista e oncologista desde 2020. O Dr. Kaddu-Mulindwa foi diretor médico do departamento de emergência interna do Hospital Universitário do Sarre de 2017-2019 e é médico sénior no Departamento de Oncologia, Hematologia, Imunologia Clínica e Reumatologia (Medicina Interna I) no UKS desde 2017.
Dirige também o ambulatório de VIH da Clínica de Medicina Interna I desde 2017 e, como coordenador do centro, assegurou a certificação da clínica como centro de neoplasias hematológicas.
Possui qualificações adicionais em medicina de emergência, medicina clínica aguda e de emergência e medicina paliativa e é especialista em gestão de antibióticos.
Possui qualificações adicionais em medicina de emergência, medicina clínica aguda e de emergência e medicina paliativa e é um especialista em gestão de antibióticos.
É membro de várias sociedades profissionais nacionais e internacionais e trabalhou durante muitos anos como investigador em ensaios clínicos. Neste contexto, dirige o gabinete de estudos clínicos da Clínica de Medicina Interna I (UKS) desde 2020.
Tem a autorização de formação contínua da Associação Médica do Sarre na área da medicina interna (18 meses) e hematologia / oncologia (12 meses).
Desde julho de 2020, ele é o médico sênior gerente da Clínica de Medicina Interna I (UKS) e trabalha como oncologista e hematologista no CHdN / Clinique St Louis em Ettelbruck com os colegas Dr. Claude Schalbar e Dr. Frank Jacob desde outubro de 2021.
Em novembro de 2023, foi aprovado no exame da ESMO (Sociedade Europeia de Oncologia) para oncologistas e está atualmente a fazer uma formação complementar para se tornar médico nutricionista (DGEM).
É o representante nacional do Grão-Ducado do Luxemburgo na ESMO (Sociedade Europeia de Oncologia) e tem um lugar no Conselho de Administração do INC (Institut national du cancer), onde representa o CHdN (Centre Hospitäler du Nord).

Percurso de carreira
Após concluir a sua formação básica em enfermagem, estudou medicina humana na Universidade RWTH de Aachen, seguindo-se o doutoramento em neurobiologia molecular no Instituto de Neuropatologia.
Exerce funções como médico desde 2016, inicialmente no Hospital Universitário de Aachen e, posteriormente, durante muitos anos no Hospital Borromeu de Trier, onde ocupa o cargo de médico sénior com foco em oncologia desde 2022. Recebeu o reconhecimento de especialista em medicina interna em 2021, seguido do reconhecimento de especialista em hematologia e oncologia, complementado pelo certificado ESMO em 2024.
É membro da Sociedade Alemã de Medicina Interna (DGIM), da Sociedade Alemã de Hematologia (DGHO) e da ESMO.
Publicações/coautores
-
10.2015 Andreas Roos, Laxmikanth Kollipara, Stephan Buchkremer, Thomas Labisch, Eva Brauers, Christian Gatz, Chris Lentz, José Gerardo-Nava, Joachim Weis, René P. Zahedi, Cellular Signature of SIL1 Depletion: Disease Pathogenesis due to Alterations in Protein Composition beyond the ER Machinery, Mol. Neurobiol. October 14, 2015
(https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26468156/v)
-
04.2017 Labisch T, Buchkremer S, Phan V, Kollipara L, Gatz C, Lentz C, Nolte K, Vervoorts J, Coraspe JA, Sickmann A, Carr S, Zahedi RP, Weis J, Roos A, Tracking Effects of SIL1 Increase: Taking a Closer Look Beyond the Consequences of Elevated Expression Level, Mol Neurobiol. April 11, 2017
(https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28401474/)
Associações
-
Deutsche Gesellschaft für Innere Medizin (DGIM)
-
Deutsche Gesellschaft für Hämatologie und Onkologie (DGHO)
-
Sociedade Europeia de Oncologia Médica (ESMO)
Percurso de carreira
Licenciado pela Universidade Católica de Leuven (2008). Formação em medicina interna, hematologia médica e oncologia no Hospital Universitário de Saarland (UKS).
Actividades de ensino e investigação no Hospital Universitário de Saarland entre 2008 e 2015.
Internista, hematologista médico e oncologista desde Fevereiro de 2015, o Dr. Schalbar exerceu um ano no Centre Hospitalier de Luxembourg. Desde Junho de 2016, o Dr. Schalbar tem vindo a trabalhar como internista, hematologista e oncologista no Centre Hospitalier du Nord e Ettelbruck.
É membro do conselho médico do Centre Hospitalier du Nord e membro do conselho científico do Centre Baclesse.


